V krogih blizu NZS se je že pred časom namigovalo o možnosti, da bi Miran Pavlin utegnil zapustiti položaj direktorja reprezentanc, ampak v času evforije ob odličnih predstavah izbrancev Matjaža Keka na evropskem prvenstvu, so govorice nekoliko potihnile. Toda zdaj ni več nobenega dvoma, 52-letni Gorenjec je krovni nogometni organizaciji pomahal v slovo in se bo lotil novega izziva. Nikjer drugje, kot v prestižni premier ligi! Za sodelovanje se je dogovoril z Nottingham Forestom, ki gotovo spada med angleške velikane. Zlati časi kluba so sicer že precej oddaljeni, a tudi tradicija nekaj šteje. Zlasti na Otoku …
"Dobil sem ponudbo lastnika Nottingham Foresta Evangelosa Marinakisa, ki je tudi lastnik Olympiakosa in portugalskega kluba Rio Ave. Pri mojih 52 letih nisem veliko razmišljal. Premier liga je najboljša liga na svetu, dobil sem možnost delovati v konglomeratu treh klubov. To je zame velikanski izziv. Dogovorili smo se približno pred dvema tednoma, tudi predsedniku NZS Radenku Mijatoviću sem razkril svojo odločitev pred tekmo z Anglijo," je v pogovoru za Delo novo poglavje v svoji karieri potrdil Miran Pavlin. "Pogovarjati smo se začeli maja. Odločil sem se, da bom sprejel izziv po evropskem prvenstvu, ko bo ena zgodba (uspešno) zaključena. Kar zadeva moje delo na NZS, to področje zapuščam v dobri kondiciji, obenem verjamem, da bo položaj direktorja reprezentanc tudi v prihodnje v dobrih rokah," je še pristavil.
Njegovo življenje se bo poslej kakopak precej spremenilo. "Verjetno bom približno polovico časa preživel v Angliji, polovico pa v Sloveniji. Še bolj zanesljivo je, da me čaka veliko potovanj, toda potujem že vse življenje v poklicnem nogometu, v tem ne vidim težave," je za osrednji časnik dejal Miran Pavlin.
