Nik Omladič je iz domačega velenjskega Rudarja od odšel v Olimpijo, kjer pa je bil le dve sezoni, saj so ga odlične igre odpeljale v Nemčijo. Najprej je igral v Braunschweigu, potem v Greuter Fürthu in nazadnje v Hansi iz Rostocka. Pri Hansi je bil eden tistih, ki je klub iz tretje pripeljal v drugo ligo, v tej sezoni pa Hansi ni uspelo, da bi se resno vključila v boj za prvo ligo. Pri klubu so se odločili za popolno prenovo moštva in se bodo poslovili kar od 16 igralcev. In med njimi je tudi 32-letni Nik Omladič. Nik je v tej sezoni zaigral na 18 tekmah in dosegel en sam gol in dodal štiri asistence.
Če ne bo našel novega kluba v Nemčiji, bi Omladič, glede na to, kako razmišljajo pri ljubljanski Olimpiji, lahko ponovno oblekel zeleno-beli dres.