Ekipa
© 2024 Salomon d.o.o. Vse pravice pridržane
nu
nu
07.11.2018 17:32:44
Deli članek:

POPADALI BOSTE S STOLOV! Takole so se po mejniku sijajno priklonili ČISTEMU OBLAKU (foto)

Profimedia

Jan Oblak je za svoj Atletico dosegel izjemen mejnik.

Na 178 tekmah je namreč Oblaku še 100. uspelo mrežo ohraniti čisto. No, pri angleškem spletnem portalu 90min so se Škofjeločanu poklonili s tole fotografijo in ob tem pripisali: "178 tekem, 100 nedotaknjenih mrež, tako sveže, tako čisto."

Kaj ponazarja? V angleško govorečem jeziku se ohranitev čiste mreže izrazi s 'clean sheet' ali čisti list, seveda pa v angleščini sheet pomeni tudi nekakšno pregrinjalo ali prt, zaradi česar je fotografija še toliko bolj vpadljiva. 

Twitter/90min