Zoper Volkersa je leta 2002 že stekel sodni postopek, zaradi pomanjkanja dokazov pa ga je sodišče v Brisbanu šest mesecev kasneje opustilo. Da je nerešen primer nekdanjega vplivnega plavalnega avstralskega trenerja znova romalo v sodno palačo je poskrbela državna skupina za zlorabo otrok in spolni kriminal, ki je pred leti predstavila izsledke preiskave o pedofiliji na avstralskih tleh. V tej preiskavi so v glavnem navedene zlorabe otrok v cerkvah, a tudi drugi posamični primeri, kot je primer omenjenega plavalnega trenerja.
Volkers je bil na avstralski plavalni zvezi zaposlen do leta 2010, nato pa se je preselil v Južno Ameriko, kjer je treniral vrhunski plavalni klub iz Brazilije. Brazilska plavalna zveza ga je v času poletnih olimpijskih iger v Rio de Janeiru 2016 najprej uvrstila na seznam trenerjev svoje reprezentance, nato pa ga je naknadno umaknila s tega seznama.
Volkers se na predobravnavnem naroku ni izrekel o svoji krivdi, sodišče v Brisbanu pa še ni določilo datuma začetka glavne obravnave, še poroča AFP.
