V knežjem mestu je imel status posojenega igralca Slovana iz Bratislave, toda celjska zgodba Žana Medveda se ni razpletla na želeni način. V veliki meri zaradi poškodbe, zaradi katere je bil dalj časa odsoten, po koncu sezone pa se je vrnil na Slovaško. A zgolj za krajši čas, kariere ne bo nadaljeval na tamkajšnjem prvoligaškem prizorišču. V prihodnje bo poskušal biti učinkovit med srbsko elito, nadvse presenetljivo se je namreč preselil v Novi Pazar, ki si je obstanek zagotovil v dodatnih kvalifikacijah.
Da se bo vse skupaj zasukalo na takšen način, si bržčas ni drznil napovedati nihče, 23-letni slovenski napadalec bo tudi v Novem Pazarju imel status posojenega igralca kluba iz Bratislave. 'Bomba! Napadalec Slovana Žan Medved nov igralec Novega Pazarja,' so njegov prihod pospremili na družbenih omrežjih srbskega prvoligaša, ki bo v prihodnji sezoni zaradi izgredov navijačev šest domačih tekem igral pred praznimi tribunami.