Mavrični trak so nameravali nositi kapetani Anglije, Nemčije, Belgije, ZDA, Danske, Francije, Nizozemske, Švice in Walesa, a kot rečeno opustili to idejo. No, Nemci so na tekmi z Japonsko protestirali po svoje. O skupinski fotografiji pred začetkom, ko so si z rokami simbolično prekrili usta, je bilo že veliko povedanega, a to še ni vse.
Domišljija nima meja in kjer je volja, je tudi pot. Nemci so tako prelisičili Fifo in vendarle našli način, kako bi na tekmi nosili mavrico. Tako so Manuel Neuer, Nico Schlotterbeck, Ilkay Gündogan, Serge Gnabry in Thomas Muller zaigrali v prilagojenih nogometnih čevljih, na katerih so bile dobro vidne mavrične barve. Če je Fifa prepovedala nošenje mavričnega traku, češ da ne sodi v standardizirano opremo po njenih strogih predpisih, dizajn nogometnih čevljev nima omejitev.