V irskem taboru pred odločilnima tekmama v kvalifikacijah za evropsko prvenstvo ne vlada ravno prešerno vzdušje. Za to pa sta poskrbela najprej pomočnik trenerja in nato še napadalec reprezentance.
Na vprašanje ali se bo Robbie Keane kljub rojstvu otroka njegove žene pojavil v taboru irske reprezentance, je njen pomočnik trenerja Roy Keane, eden najbolj neizprosnih ljudi v svetu nogometa, nič kaj navdušeno odvrnil: "Seveda bo Robbie igral, zakaj ne bi? Saj ni on rodil. Če ne doji, potem bo z njim vse v redu,"
Seveda je izjava prišla na ušesa Robbieja, ki se je v podobnem slogu odzval: "On je tega že vajen, saj ima večje joške, kot jaz." Nedvomno se bosta oba Keana gledala precej po strani, medtem ko ni jasno, kako jezen bo starejši Roy, ki se mu ni nikoli dobro preveč zameriti.