Načrti ljubljanskega kluba, ki je želel v predprazničnih dneh popestriti dogajanje v mestu tudi s tekmami na prostem, so doživeli črn scenarij. Potem ko so morali v nedeljo prvo tekmo napovedanega ledenega festivala pred slovenskim parlamentom na Trgu republike zaradi tehničnih težav in pretoplega vremena že prestaviti v dvorano Tivoli, je enaka usoda doletela še današnji obračun s sosedi z druge strani Karavank.
Dvoboj s Celovčani na prostem bi imel še poseben mik tudi zaradi nedavne okrepitve pri celovških rdečih zmajih, Marcela Rodmana, tako pa se je slovenski reprezentant domačim navijačem predstavil kar pod streho v dvorani Tivoli. Odločitev o še drugi selitvi s prostega pod streho so v klubu sprejeli danes dopoldne, potem ko je toplo vreme zmehčalo ledeno ploskev, napoved pa je za večer obetala še dež. 
Konec pa je bil srečnejši kot na nedeljski tekmi, ko so Madžari odnesli točki: tokrat je domača ekipa z odlično drugo tretjino poskrbela za deseto zmago v sezoni.
Celovčani so sicer hitro prevzeli pobudo in večji del prve tretjine se je igra odvijala pred vrati Andyja Chioda. A ljubljanski vratar je vse nevarne strele ubranil, v deseti minuti pa mu je po napaki soigralcev v obrambi pomagala tudi vratnica. Za domače pa je imel najlepšo priložnost Gregor Koblar v deveti minuti, a iz bližine meril mimo gola.
Ko so Celovčani na začetku drugega dela spet pritiskali in je Oliver Seztinger v 22. minuti zgrešil nemogoče, se je zdelo, da je gol gostov le še vprašanje časa. A nato so se prebudili domači, začeli oblegati vrata Reneja Swetteta in sad takšne igre je bil gol branilca Igorja Cvetka. Lahko pa bi bilo zadetkov še več, toda Anže Ropret in Aleš Mušič sta v razmaku nekaj sekund zapravila dve lepi priložnosti.
Ob številčni prednosti pa sta v tem, kako zapraviti čim lepšo priložnost, sodelovala še Žiga Pešut in Hunter Bishop. A slednji se je oddolžil v naslednjem "power-playu" in po lepi akciji celega napada povišal na 2:0. Zmaji so imeli zatem še nekaj zrelih priložnosti, ostalo pa je pri +2.
V zadnjem delu so bili gostje spet nevarnejši, toda razpoloženi Chiodo in trdna obramba zmajev sta poskrbeli, da se prednost dveh golov ni stopila. Ob koncu pa so s srčno igro (dvoboj so kljub temu končali brez izključitve) pomagali še Chiodu do shutouta.
Telemach Olimpija - KAC Celovec 2:0 (0:0, 2:0, 0:0)
Ljubljana - Dvorana Tivoli. 1800 gledalcev. Glavna sodnika: Nikolic (Avstrija) in Warshaw (ZDA). Linijska sodnika: Ettlmayr (Avstrija) in Rakovič (Slovenija).
Strelca: 1:0 Cvetek (Koblar, 25.), 2:0 Bishop (Pešut, Podlipnik, 33., PP1).
Kazenske minute: Telemach Olimpija 0, KAC Celovec 10 + 10.
OLIMPIJA: Chiodo, Sila; Cvetek, Degon, Ropret, Mušič, Zanoški; Medvec, Selan, Bishop, Pešut, Koblar; Groznik, Podlipnik, Uduč, Hočevar, Hebar; Planko, Koren, Pesjak, Kalan, Sotlar
LESTVICA 1. Salzburg 27 19 2 6 106:63 40 2. Black 27 16 2 9 95:75 34 3. Vienna 27 16 2 9 69:61 34 4. Alba 19 27 16 1 10 94:95 33 5. Znojmo 27 15 1 11 100:79 31 6. Graz 27 14 3 10 80:73 31 7. VSV Beljak 27 14 1 12 74:76 29 8. KAC Celovec 28 11 5 12 69:84 27 9. Bolzano 27 12 1 14 68:73 25 10. Dornbirn 27 11 2 14 65:89 24 11. Innsbruck 27 9 5 13 66:86 23 12. Olimpija 28 10 1 17 56:88 21
