V nedeljo, 28. junija, smo na naši spletni strani objavili zapis (najdete ga na tej povezavi) o všečku, ki se je z uradnega profila slovenskega kolesarja Žaka Eržena pojavil pod objavo revije Cycling Weekly o pismu nevladnih organizacij predsedniku mednarodne kolesarske zveze UCI - s pozivom za odvzem licence moštvu UAE Emirates, za katerega vozi Tadej Pogačar. Eržen je svoj všeček umaknil, omenjeni pravni zastopnik pa v skladu z zakonom zahteva objavo pojasnila okoliščin in dejstev povezanih tako s tem slovenskim kolesarjem kot njegovo ekipo.
Zahtevano razlago tako zaradi pravne obveze kot zaradi absolutne vsebinske relevantnosti v nadaljevanju objavljamo v poševnem fontu in brez kakršnihkoli posegov vanjo.
'Bahrain Institute for Rights and Democracy (BIRD), ki je predsedniku Mednarodne kolesarske zveze (UCI) poslal pismo glede ekipe UAE Team Emirates-XRG, ni organizacija Kraljevine Bahrajn, temveč neodvisna nevladna organizacija s sedežem v Londonu (Združeno kraljestvo), ki že vrsto let javno kritizira bahrajnske oblasti in poziva UCI k nepodelitvi licence kolesarski ekipi Bahrain Victorious. Njena stališča zato ne predstavljajo stališč Kraljevine Bahrajn, Bahrain Cycling Association ali ekipe Team Bahrain Victorious. Team Bahrain Victorious, Bahrain Cycling Association in gospod Žak Eržen niso sodelovali pri pripravi ali podpori navedenega pisma in z njegovo vsebino niso bili kakorkoli povezani. Nasprotno, Team Bahrain Victorious in ekipa UAE Team Emirates-XRG gojita prijateljske in profesionalne odnose. Prav tako všeček gospoda Žaka Eržena na družbenem omrežju Instagram ni predstavljal podpore vsebini objave ali pobudi proti ekipi UAE Team Emirates-XRG, temveč je bil podan nenamerno med običajnim pregledovanjem objav.'