Namesto praznika se je večni derbi med Mariborom in Olimpijo spremenil v sramoto slovenskega nogometa. Viole so na napačen način izrazile svoje nezadovoljstvo nad rezultati in dogajanjem v klubu ter poskrbele za kaos v Ljudskem vrtu, ob katerem so bili igralci ob vodstvu gostov z 0:1 igralno površino prisiljeni zapustiti predčasno.
Prizori res niso bili prijetni. Bili so grozljivi in zgražanja vredni, mnogi na stadionu se niso počutili varno. Namesto nogometa smo na zelenici spremljali specialne enote policije, ki je skrbela, da incident ne bi dobil še večjih, še hujših razsežnosti razsežnosti.
A manj kot 24 ur pozneje smo vendarle dobili tudi lepo zgodbo. Spremljali smo tisto lepšo plat slovenskega nogometa. Za to je poskrbel prekmurski drugoligaški derbi med Nafto in Beltinci, ki so ga po preobratu z 2:1 dobili gostitelji in naredili naslednji velik korak proti eliti. Kulisa je bila imenitna, o kakršnihkoli izgredih ni bilo ne duha ne sluha. Bil je nogometni praznik v pravem pomenu besede, po katerem so prenovljeno travnato površino zasedli tudi otroci. Ne zato, ker bi jih nekdo silil v to, ker bi jim nekdo tako naročil. Ni se jim mudilo domov. Enostavno so želeli igrati nogomet. In so ga igrali ter se neizmerno zabavali. Res je bilo čudovito videti otroško razposajenost in hkrati brezskrbnost staršev, da se utrudijo. Neprimerno lepše kot policijske 'oklepnike' pod Kalvarijo ... Dve tekmi, dva tako različna svetova. Priložena posnetka sta dovolj zgovorna.