Medtem ko se nekateri objekti drugod po Evropi že nekaj let lahko pohvalijo z zelo kvalitetnimi bodisi umetnimi bodisi hibridnimi zelenicami, je ta v litvoskem glavnem mestu od česa podobnega oddaljena svetlobna leta. To dejstvo prilagajanje še nekoliko otežuje, pa naj gre za prilagajanje na vpliv zelo trde, obrabljene in drseče površine na samo igro ali za prilagajanje na bolečine ob padcih, drsečih štartih ali drugih vrstah posredovanj, ki vključujejo stik gole kože z zelo ostrimi sintetičnimi bilkami.
"O tem ne mislim razpravljati. Če Uefa tekme na taki podlagi dovoli, jo moramo igrati tudi mi, tu je filozofiranje odveč. Nihče pa ne more reči, da igranje nogometa na tej površini ni drugačno; zelo je drugačno, to je dejstvo," je bil Katanec zaradi razmer v parku za oko sicer prijetnih porumenelih kostanjev vidno slabe volje, a dejansko ni hotel delati drame. Ravno nasprotno, osredotočil se je na druge zadeve: "Pomembno je, da smo zdravi, da se dobro pripravimo in da naredimo vse za to, da bi prišli do treh točk."
Ob tem ni želel prevzeti vloge favorita, pa tudi gostiteljem je ni prepustil. "Tako eni kot drugi hočemo priti do treh točk, to je vse, kar je mogoče povedati na to temo. Vsekakor pa moramo vedeti, da gostujemo v državi, ki jo je zajel nogometni entuziazem. Imajo šest točk, pravico imajo razmišljati o marsičem in zagotovo se bodo tako obnašali," je poudaril prvi mož slovenskega strokovnega štaba, ki razmišlja o tem, da bi enega od najboljših igralcev četrtkove tekme Dejana Lazarevića uvrstil v udarno enajsterico.
Katanec, ki že tako ali tako nerad karkoli napoveduje, pa je tokrat temu naklonjen še nekoliko manj. Tako kot ob druženju z novinarji ni bil naklonjen analiziranju nasprotnika in primerjavam med tokratnim srečanjem in nesrečno tekmo v Talinu. "Ne morem reči, da smo tedaj delali napake, ki jih zdaj ne smemo ponoviti. Včasih je v nogometu o tem nemogoče govoriti, kajti iskreno lahko rečem, da smo po neki logiki v dosedanjem delu kvalifikacij doživeli poraz, ki ga ne bi smeli, in vknjižili zmago, ki je prav tako ne bi smeli."