Na drugi strani Atlantika se v zadnjem času zelo veliko ukvarjajo z dejstvom, da je liga NBA edina ameriška profesionalna liga, ki ji je gledanost v zadnjem obdobju padla. Veliko je pogledov in teorij v zvezi s temo pojavom, zelo provokativno pa se ga je lotil omenjeni kolumnist in reden gost raznih televizijskih oddaj ter podcastov. Whitlock je za vse skupaj okrivil velik uspeh tujih košarkarjev - oziroma bolje bi bilo reči "okrivil", kajti verjetno je treba zadevo brati in poslušati drugače ter stvar razumeti kot napad na ameriške košarkarje in Američane nasploh.
"Vzemite na primer Luko Dončića ali Nikolo Jokića. Ameriški navijači se težje zares povežejo z njima, saj so kulturne razlike velike, ta dva evropska igralca pa nimata povezav z zgodovino lige NBA in tradicijo," je med drugim dejal. In kot rečeno, čeprav te besede na prvo žogo zvenijo, kot da karkoli očitajo evropskim igralce, je resnica bržčas drugačna. "Nedvomno je kriv izjemen uspeh tujih igralcev, a predvsem zato, na kakšen način ga dojemajo oziroma dojemamo Američani," pojasnjuje Whitlock.
"Bodimo zelo iskreni, Američani imamo radi Američane. Klobuk dol pred Jokićem, pred Giannisom Antetokounmpom in ostalimi. Toda Američani imamo radi ameriške zgodbe o uspehu. Po naravi smo nacionalisti in evropski igralci so to uničili - preveč jih je in predvsem so preveč uspešni. Američani se ne povežejo s tem uspehom na način, kot so se z uspehi starih ameriških igralcev. Zato liga NBA v Ameriki trpi, o tem sem prepričan," je še dejal in njegove besede so vam gotovo dale mislite.
Kot rečeno, nekateri odseki zvenijo precej brezumno, a če o njih razmislite, jih je dejansko lažje razumeti kot kritiko novih generacij ameriških igralcev in ozkosti ameriške publike.