S finali so se končali letošnji mednarodni ekipni pokali. Na vseh smo videli izvrstne nastope in ob tem kar nekaj novih neuradnih rekordov. Na svetovnem pokalu v Münchnu je bil tokrat za razred boljši domači Zerbst, ki je v finalu podrl neverjetnih ekipnih 4214 kegljev. (v povprečju dobrih 702 keglja po igralcu). Kar štirje igralci v ekipi so presegli mejo 700, kar je nekaj neponovljivega, najboljši pa je bil Weiss s 735 podrtimi keglji. Srb Vilmoš Zavarko (722) je na čiščenju podrl kar 301 kegelj. Izvrsten obračun pa smo videli v finalu pri ženskah, kjer sta obe ekipi presegli 3800 kegljev. V zaključku so bile spretnejše Hrvatice iz kluba Mlaka, ki so malce utišale številne nemške navijače. Avstrijkam v boju za tretje mesto ni pomagala niti zelo dobra igra slovenskih reprezentantk Eve Sajko in Maje Plavčak.
Luksuzen objekt v olimpijskem Münchnu je bil prizorišče tudi finala evropskega pokala. Pri moških je zmaga odšla v bližino Zagreba, kjer je blestel Zaprešić. Ta je prišel tudi do vrhunskega ekipnega rezultata, kar 4017 kegljev. Pri ženskah pa so slavile Nemke, Pollwitz, ki pa so imele veliko dela s Porečankami. Nas je zanimala tekma za tretje mesto. V prvem paru je bila ponovno odlična Irena Koprivc, ki je končala na 603 podrtih kegljih in zanesljivo dobila točko. Žal pa pritiska ni zdržala neizkušena Marija Ravnikar, ki je bila zamenjana z Lidijo Pirman. Zaradi tega so po prvem delu bile Čehinje v vodstvu z 20 keglji. V drugem paru je dobro odigrala Tadeja Kokalj, ki je dobila dvoboj, medtem ko ga je mlada Tia Schatz kar visoko izgubila. Vendar zaostanek 39 kegljev je bil še vedno ulovljiv. Toda žal je zadnjemu paru v sestavi Živkovič-Pevec enostavno zmanjkalo moči, saj je bil to za njiju tretji nastop od četrtka popoldne in sta svoja dvoboja visoko izgubili. Vseeno se Kamničanke zadovoljne vračajo domov, saj nihče ni računal, da bi lahko posegle tako visoko. Kljb vsemu jim je ostal grenak priokus, saj so bile blizu največjega uspeha doslej, ekipnega odličja. Njihov trener Spruk je bil vseeno zelo zadovoljen tako z igro kot s pristopom do tekem. Na koncu omenimo le še to, da je v Münchnu pri Avstrijcih odlično igral tudi naš reprezentant Janže Lužan, a so ravno tako končali na četrtem mestu.
V Cluju v Romuniji pa se je končal pokal NBC. Tudi tu so gledalci videli številne odlične nastope in tudi rezultate. V moški konkurenci je slavil Zadar, pri ženskah pa nemški Pollwitz.
Mednarodni pokali so za nami. Zanimivo je, da so pokali odšli samo v Nemčijo in Hrvaško, po trije v vsako državo. Nemci so najuspešnejši, Hrvatje malenkost slabši. Drugim državam so ostale drobtinice. Slovenija sicer ni izpolnila svojih tihih načrtov, eno odličje in še en polfinale, toda z ženskim delom smo lahko več kot zadovoljni, medtem ko z moškimi to pač ne moremo biti.
Svetovni pokal
Finale, moški: Zerbst (Nem) – Neumarkt (Ita) 7:1 (4214:3976); za 3. mesto: Zalaegerszeg (Mad) – Orth (Avt) 7:1 (3811:3655).
Finale, ženske: Bamberg (Nem) – Mlaka (Hrv) 3:5 (3812:3826); za 3. mesto: Neukirchen (Avt) – Slovan Rosice 1:7 (3470:3591).
Evropski pokal
Finale, moški: Zaprešič (Hrv) – Szegedi (Mad) 7:1 (4017:3943); za 3. mesto: Neukirchen (Avt) – Trstena Starek (Svk) 3:5 (3738:3818).
Finale, ženske: Istra – Pollwitz (Nem) 3:5 (3651:3692)
Za 3. mesto: Calcit – Nachod (Češ) 2:6 (3345:3467)
I. Koprivc – M. Hrdinova 3:1 (603:570), M. Ravnikar/L. Pirman – A. Visova 0:4 (520:573),T. Kokalj – E. Bouckova 3:1 (589:552), T. Schatz – K. Majerova 0:4 (535:591), N. Živkovič – N. Portysova 1:3 (540:613), T. Pevec – A. Cvejnova 2:2 (548:558)
Pokal NBC
Finale, moški: Hallbergmoos (Nem) – Zadar (Hrv) 2:6 (3781:3825); za 3. mesto: Breintesgusbach (Nem) – Cluj (Rom) 6:2 (3758:3650)
Finale, ženske: Poing (Nem) – Alimenta (Srb) 6:2 (3548:3543); za 3. mesto: ZTE-ZAV (Mad) – Conpet Petrolul (Rom) 6:2 (3547:3369)
