Če je moral na svoj prvi nastop v 2. angleški ligi za sloviti QPR na začetku sezone počakati, pa je svoje minute v Angliji Jan Mlakar okusil v angleškem ligaškem pokalu. Njegov QPR, kamor ga je posodil Brighton, je igral z Bristol Cityjem, prav tako s klubom iz druge lige.
Tekma je bila izjemno razburljiva, po rednem delu se je končala s 3:3, Mlakar pa je v igro vstopil v 60. minuti. O zmagovalcu so odločale enajstmetrovke, slovenskemu napadalcu, ki je še lani tresel za Maribor, pa se niso zatresla kolena, uspešno je opravil svojo nalogo in QPR-ju pomagal do naslednjega kroga tega tekmovanja.
