Ko je iz Wackerja prestopil v Nancy, je bil prepričan, da so se mu uresničile sanje. Ko je nato na svojem debiju zabil fenomenalni zadetek s prostega strela, o katerem so govorili po vsej Franciji, je bil prepričan, da je nad njim le nebo. Zdaj pa ... Zdaj pa Patrik Eler preživlja čisto pravo NOČNO MORO. Primorec, ki je v Avstriji gole zabijal kot po tekočem traku in se pred letom dni znašel celo na seznamu želja Olimpije, se je pri Nancyju dokaj hitro znašel v nemilosti trenerja. No, ključen dodatek je, da zdaj na klopi sploh ne sedi več strokovnjak, ki ga je pripeljal, ampak nekdo drug. Toda Vincent Hognon ni navdušen nad Elerjem, med drugim mu očita, da je telesno prešibak.
Zato je moral Eler celo v rezervno ekipo, v kateri pa je Hognonu odgovoril na najboljši možen način. Na nižjeligaški tekmi se je namreč nemudoma vpisal med strelce, že prej je zadel tudi na prijateljski tekmi med nogometaši prve ekipe in rezervisti. Toda ko je z drugim golom potrdil, da le ni v tako slabi formi, se je zgodilo nekaj najhujšega. Začutil je namreč bolečine v kolenu, te so bile tako hude, da je moral z igrišča. Zdravniki se bojijo, da je nastradal meniskus, v najslabšem primeru bi Eler lahko počival tudi mesec, morda celo dva.
Če 26-letnik že obžaluje, ker je poleti zapustil Wacker in odšel v Francijo, to res ne bi smelo biti presenečenje. A v nogometu je že pač tako, v nekaj dneh se lahko nekomu življenje postavi povsem na glavo. Elerju se zagotovo je.
