Svindal je prejšnji teden po treningu v Wengnu predčasno odpotoval domov, v Oslu so mu pregledali koleno in ugotovili, da mora na operacijo, saj ima poškodovan meniskus.
"Meniskus ni bil več povezan s kostjo, to pa na smuku ni nič dobrega. Dobro v tem je, da bom prihodnjo sezono še boljši. Slabo je, da se vračam na bergle in da v tej sezoni ne bom mogel več tekmovati," je ob tem dejal 34-letni Svindal, ki bo tako izpustil tudi svetovno prvenstvo v St. Morizu meseca februarja.
Svindal si je ob lanskem padcu na smuku v Kitzbühlu strgal križne vezi in meniskus desnega kolena. Vrnitev v svetovni pokal je potekala odlično, saj je bil trikrat na stopničkah v štirih tekmah, zdaj pa bo spet moral prisilno počivati.
